|
Lo que todos necesitan saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que los negocios necesitan saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que las organizaciones comunitarias y de servicios sociales necesitan saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que los educadores necesitan saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que usted necesita saber acerca del censo en las escuelas (Formato PDF, en inglés)
Lo que un oficial electo debe saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que una organización de fe debe saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que los medios de comunicación debe saber (Formato PDF, en inglés)
Lo que un lider del tribu debe saber (Formato PDF, en inglés)
Yo recibí un correo electrónico advirtiendo a todos que si le visita un personal del censo que sólo debe decir el número de personas viviendo en su hogar. ¿Es la única pregunta que debo contestar en el censo? No. Las 10 preguntas en el censo que son obligatorios y requeridos por ley se deben contestar. Si desea saber más acerca de las preguntas hechas en el formulario, haga clic en lo siguiente: http://2010.census.gov/2010census/how/interactive-form.php. Si usted no regresa el formulario por correo, un personal del censo vendrá a su casa para registrar sus respuestas. Todo personal del censo debe tener una identificación del censo con una marca del Departamento de Comercio y una fecha de vencimiento. Unos cuantos tendrán un bolso de la Oficina del Censo de EE.UU. El personal le ofrecerá la información de contacto de su supervisor y/o el número telefónico de su oficina local si usted lo solicita. Por favor sepa que el correo electrónico acerca del censo que usted recibió por parte de la organización Better Business Bureau contenía información equivocada. La Oficina del Censo en asociación con el Better Business Bureau les pide que investiguen la verdad.
Para recibir más información acerca de los correos electrónicos erróneos, por favor visite: http://www.bbb.org/us/article/phony-bbb-e-mail-spreads-fiction-about-2010-census;-get-the-facts-14542.
¿Por qué no existe una opción para escoger mi grupo étnico en el formulario? El formulario del Censo 2010 fue diseñado para investigar la ascendencia de las personas. Esta misma opción es usada en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (American Community Survey, ACS, por siglas en inglés). En general es parte del censo oficial, se lleva a cabo cada década y usa aproximadamente un 2.5 por ciento de la población estadounidense cada año. El Censo 2000 y la encuesta ACS en las décadas anteriores eran considerados “formularios largos”. El Censo 2010 es el primer formulario corto. Usted puede ubicar más información sobre los grupos étnicos que típicamente se pregunta en la encuesta ACS al visitar la página de Internet de la Oficina del Censo de EE.UU. Las preguntas acerca de la raza y el origen hispano son obligatorios para poder administrar los programas federales. Las preguntas siguen las categorias federales establecidas por la Oficina de Gerencia y Presupuesto de EE.UU. (Office of Management and Budget, OMB, por sus siglas en inglés) para recopilar las estadísticas federales. La área en blanco donde solicitan información sobre la raza se registra en un modo único y apropiado.
¿Por qué la Oficina del Censo de EE.UU. está gastando dinero para promover el censo durante este período de declive económico? Durante el Censo 2000 se comprobó que la publicidad era una inversión importante para reducir los costos en general del censo. Por cada aumento de un por ciento en asunto de los formularios recibidos por correo, el censo se ahorrará $85 millones dólares al no enviar un personal a las casas para recibir las respuestas en persona. El censo del año 2000 fue el primer censo que pagó por su publicidad en vez sólo usar los anuncions de servicios públicos donados. Este esfuerzo ayudó reducir la tendencia de la población en no enviar el censo de regreso dentro de las últimas tres décadas.
Para ver otras preguntas hechas con más frecuencia visite (en inglés)
http://2010.census.gov/2010census/about/whole.php
| 
