Inicio   |    Alcalde   |    Alcaldesa Interina   |    Complete Count Committee   |    Censo en las Escuelas   |    Empleo con el Censo   |    Comunicado de Prensa
Calendario   |    Enlaces   |    Recursos Audio-Visuales   |    Preguntas Más Frecuentes   |    Donación por Interent   |    Solicitar una Presentación   |    English

MENSAJE DE LA
ALCADESA INTERINA
PAULINE MEDRANO


Mapa de Vecindarios Dificiles de
Acceder en Dallas según los datos
del Censo 2000.



(In English)
Mire un ejemplo del cuestionario
de 10 preguntas.



  Mayor Tom Leppert

El Censo del 2010 es una oportunidad única para que todas las comunidades se unan a pesar de sus historiales para alcanzar una meta común. La meta es de obtener un contado preciso de nuestra comunidad para recibir los recursos que tanto necesitamos. Al ser Vice Presidente del Comité Consultivo del Censo, es mi responsabilidad de proveer asesoría sobre el diseño y la implementación del Censo 2010, especialmente cuando se refiere a la diversidad de la población.

Muchas personas tienen inquietudes sobre la confidencialidad del censo y de tal modo deciden no participar. No saben que es la prioridad más alta de la Oficina del Censo de mantener seguro y confidencial la información del participante. Es ilegal que se comparta cualquier información personal del participante con quien sea incluyendo las agencias gubernamentales o las instituciones que hacen cumplir la ley. La Oficina del Censo toma medidas extraordinarias para garantizar la confidencialidad.

Ayúdenos estar seguro que cada persona de nuestra población diversa esté uncluida en el censo del 2010; dígale a sus vecinos y compañeros de trabajo que el Día del Censo es el 01 de abril de 2010. También puede informarles que los fondos que recibiremos se usarán para el transporte publico, la construcción de vías publicas, los programas de salud y servicios humanos, los proyectos de desarrollo comunitarios y mucho más. Si todos difundimos la palabra sobre el censo,valdrá la pena nuestros esfuerzos porque la Ciudad de Dallas y la region recibirán sus beneficios.